»ý»ýÇÑÈıâ! ±¸¸ÅÈıâ!
Çý¹Î ¡´¸ØÃß¸é ºñ·Î¼Ò º¸ÀÌ´Â °Íµé¡µ - ¸¶À½ ³»·Á³õ±â
Á¶È¸ :
1644
̵̧ :
33
fjrigjwwe9r0UNIMO_MULTIBOARD:Brd_Contents
¡´¸ØÃß¸é ºñ·Î¼Ò º¸ÀÌ´Â °Íµé¡µ / Çý¹Î½º´Ô / P258 / £§12.9.9 by East-hill

¸ØÃß¸é ºñ·Î¼Ò º¸ÀÌ´Â °Íµé

ÀÛ°¡ : Çý¹Î
ÃâÆÇ : ½Ü¾ØÆÄÄ¿½º
¹ß¸Å : 2012.01.13

¸ØÃß¸é ºñ·Î¼­ º¸ÀÌ´Â °Íµé


Ã¥À» ºñ±³Àû »¡¸® Àд ÆíÀÌ´Ù. ¾î¶² Ã¥À̳Ŀ¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÁö¸¸ Æò±ÕÀûÀ¸·Î µ¶¼­ ¼Óµµ´Â ´Ù¸¥ µ¶ÀÚ¿¡ ºñÇØ ºñ±³Àû ºü¸£´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ´À¸®°Ô Àд °ÍÀ» ¿¹ÂùÇÏ´Â ºÐµéµµ ¸¹ÀÌ ÀÖÁö¸¸ ³ª¸§ ÒýÔÁÀ» ÇÏ´Ù º¸´Ï ÀÚ¿¬½º·´°Ô ºü¸£°Ô Àд °ÍÀÌ Àͼ÷ÇØ Á³´Ù. ±×¸®°í ¼­Á¡¿¡ °¡¸é ½À°üÀûÀ¸·Î Ã¥À» »ç°í ½ÍÀº ¿å½É¿¡ »ç ³õ°í ÀÐÁö ¸øÇÑ Ã¥ÀÌ ¼öºÏÇØ ±× Ã¥µéÀ» »¡¸® ¸¸³ªÁà¾ß ÇÑ´Ù´Â ºÎ´ã°¨ÀÌ ÀÛµ¿Çϱ⠶§¹®ÀÎ µí ÇÏ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¹ø¿¡ ¸¸³­ Ã¥Àº Ã¥ÀåÀ» ³Ñ±â´Â °ÍÀ» ÁÖÀúÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ³»¿ëÀÌ ¾î·Á¿ö¼­°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Çϳª°°ÀÌ °¡½¿¿¡ ¿Í ´ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹ö¸± ³»¿ëÀÌ º°·Î ¾ø´Ù. ±ÛÀÌ ÀÖ°í, ¸Þ½ÃÁö°¡ ÀÖ°í, ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¸¶À½ÀÌ µû¶ó°£´Ù. ÀÏ¹Ý ´ëÁßÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â Ã¥Àº º¸Æí¼º°ú ´Üµ¶¼ºÀ̶ó´Â Ư¡À» °¡Áö°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù. °ø°¨ÀÌ °¡´Â ³»¿ë°ú Àͼ÷ÇÔÀÌ ´À²¸Áö´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ ÁÖ¸¦ ÀÌ·çÁö¸¸ ¹ºÁö ¸ð¸¦ °íÀ¯ÇÑ ³¿»õ°¡ ³ª±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¡´¸ØÃß¸é ºñ·Î¼­ º¸ÀÌ´Â °Íµé¡µ ¿Ö ¿À·§µ¿¾È º£½ºÆ®¼¿·¯ÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ÁöÅ°°í ÀÖ´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» °Í °°´Ù. Á¤¸ñ½º´ÔÀÌ ÁöÀº ¡´´ÞÆØÀÌ°¡ ´À·Áµµ ´ÊÁö ¾Ê´Ù¡µ¿Í À¯»çÇÑ ³»¿ë°ú ´À³¦À» ÁÖ´Â ±ÛµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ö±òÀº Á¶±Ý ´Ù¸£´Ù. Á»´õ Æí¾ÈÇÏ°í ¸¶À½¿¡ ¾ÈÁ¤À» ÁÖ´Â ´À³¦ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ¾î¶² Ã¥ÀÌ ´õ ³ªÀº Ã¥À̶ó°í ¸» ÇÒ ¼ö ´Â ¾ø´Ù. »ö±òÀÌ Á¶±Ý ´Ù¸£´Ù¸é ´Ù¸¦±î?


ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚÀÎ Çý¹Î ½º´ÔÀÇ ÀÌ·ÂÀÌ µ¶Æ¯ÇÏ´Ù. °íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í UC ¹öŬ¸®¿¡¼­ ¿µÈ­¸¦ °øºÎÇÏ°í ÇϹöµå¿¡¼­ ºñ±³ Á¾±³ÇÐ ¼®»ç¿Í ÇÁ¸°½ºÅÏ´ë¿¡¼­ Á¾±³ÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀº Àç¿øÀÌ´Ù. ±×´Â ÇϹöµå ¼®»ç ½ÃÀý Ãâ°¡¸¦ Çß´Ù. ÇØÀλ翡¼­ Á¶°èÁ¾ ½Â·Á°¡ µÇ¾ú°í, Áö±ÝÀº ¸Þ»çÃß¼¼Ã÷ ÁÖÀÇ ÇÜÇÁ¼Å´ë Á¾±³ÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. ¿äÁòÀº ½Â·Áµéµµ ´ëÁß ¼Ó¿¡ ÆÄ°íµé¾î »ç¶÷µé°ú Àû±Ø ÀûÀ¸·Î È£ÈíÇÑ´Ù. ½Â·ÁµéÀÇ Ã¥ ¾²±â ¿­Ç³Àº Áö±Ý ÇöÀç ÁøÇàÇüÀÌ´Ù. ¹ýÁ¤,¹ý·û,Á¤¸ñ, Çý¹Î ½º´Ô µî ¸¹Àº ½Â·ÁµéÀÇ Ã¥ÀÌ Ãâ°£µÇ°í ÀÖ°í, ³»¿ëµµ ¿ì¼öÇÏ´Ù. Á¾±³°¡ »ç¶÷µé°ú À¯¸®µÇ¾î Ȧ·Î Á¸Àç ÇÑ´Ù¸é Á¾±³°¡ Á¦´ë·Î ±â´ÉÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ̱⿡ ´ëÁß ¾ÈÀ¸·Î µé¾î¿Í¼­ ÇÔ²² ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¸Å¿ì À¯ÀǹÌÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ Çý¹Î½º´ÔÀÇ ´ëÁß°ú ¼ÒÅëÇϱâ À§ÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇп¡¼­ ±³¼ö·Î ÈÄÇÐÀ» ¾ç¼ºÇÏ°í, ÃâÆÇÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ °æÇè°ú »ý°¢À» ÀüÇÏ´Â ÀÏÀº ¾Æ¸§´Ù¿ö º¸ÀδÙ.


¡´¸ØÃß¸é ºñ·Î¼Ò º¸ÀÌ´Â °Íµé¡µ Ã¥ÀÇ Á¦¸ñÀ» º¸¸é, ¾Õ¸¸ º¸°í ´Þ·Á°¡´Â Àλý °¡¿îµ¥ ½°À» °¡Áö°Ô µÇ¸é º¸ÀÌÁö ¾Ê´ø °ÍµéÀÌ º¸¿©Áö°í, »ý°¢³ªÁö ¾Ê´ø »õ·Î¿î »ý°¢µéÀÌ ¶°¿À¸¦ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÇصȴÙ. ¸¶Ä¡ °íÀº ½ÃÀÎÀÇ ½Ãó·³ ¸»ÀÌ´Ù.


³ë´Ã Á£´Ù°¡ ³ë¸¦ ³õÃĹö·È´Ù. ºñ·Î¼­ ³ÐÀº ¹°À» µ¹¾Æ´Ù º¸¾Ò´Ù.
³»·Á°¥ ¶§ º¸¾Ò³× ¿Ã¶ó°¥ ¶§ º¸Áö ¸øÇÑ ±× ²É _ °íÀº


ÀÌ Ã¥Àº ÃÑ 8°³ÀÇ ÁÖÁ¦·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¾Æ´Ï³ª ´Ù¸¦±î ù ¹ø° ÁÖÁ¦´Â ÈÞ½ÄÀÌ´Ù. Ã¥ÀÇ Á¦¸ñ°úµµ ¿¬°áÀÌ µÈ´Ù. ½°À» °®°í ¹Ù»Û Àλý¿¡ ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ °É¾îº¸¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª¸ÓÁö 7°³ÀÇ ÁÖÁ¦´Â °ü°è, ¹Ì·¡, Àλý, »ç¶û, ¼öÇà, ¿­Á¤, Á¾±³·Î ±¸¼ºµÇ¾îÀÖ´Ù.


°ü°è¿¡ ´ëÇؼ­´Â »ç¶÷°ú ÁÁÀº °ü°è¸¦ °®´Â °ÍÀÇ Á߿伺À» ¼³¸íÇÑ´Ù. ÀλýÀº ÁÖ°í¹ÞÀ½ÀÇ ¿¬¼ÓÀ̱⿡ ¸Ó¸®¸¦ ¼÷ÀÌ°í, ³²¿¡°Ô °¨»çÇÒ °ÍÀº ÀºÇý¸¦ ÀØÁö ¾Ê°í ¹Ýµå½Ã º¸´äÇÏ°í, ¿ë¼­ÇØ¾ß ÇÒ ´ë»ó ÀÖ´Ù¸é Áï½Ã ¿ë¼­Ç϶ó°í °¡¸£Ä£´Ù. ¿ë¼­´Â ŸÀÎÀ» À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿ë¼­ÇÏÁö ¾Ê°í ¸¶À½¼Ó¿¡ ¾´ »Ñ¸®¸¦ °£Á÷ÇÑ Ã¤ Áö³»´Â °ÍÀº ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» ½º½º·Î Æı«ÇÏ´Â °Í°ú °°±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ì·¡ ÀλýÀ» ¼³°èÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â Áö±Ýµµ ´ÊÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ¾Ë·ÁÁØ´Ù. Ç×»ó ¡®Áö±Ý¡¯ÀÌ °¡Àå ÁÁÀº ½Ã±â¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹è¿ì°í ½ÍÀº °ÍÀ» ¹è¿ì°í ÁöÇÏö¿¡¼­ ½º¸¶Æ® ÆùÀ» °¡Áö°í ³î±â º¸´Ù´Â Ã¥À» Àоî¾ß ÇÑ´Ù´Â µ¶¼­ÀÇ Á߿伺µµ ¾ð±ÞÇϴµ¥ Ä¿ÇÇ°ª µÎ ¹ø¸¸ ¾Æ²¸µµ Ã¥ ÇÑ ±Ç »ç´Â °ÍÀÌ ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â ´Ù¼Ò ÁøºÎÇØ º¸ÀÌ´Â ¸»µéµµ ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù.


¼öÇàÀÇ Àå¿¡¼­ ÀúÀÚ´Â ¹«¼ÒÀ¯ÀÇ Àǹ̿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÑ´Ù. ¹«¼ÒÀ¯´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¼ÒÀ¯ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Àǹ̰¡ ¾Æ´Ñ °¡Áö°í ÀÖ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ÁýÂøÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ̶ó°í ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ¼Õ¿¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¾î´À ¼ø°£, ³õ¾Æ¾ß ÇÒ ¶§¿¡ ¾Æ¹«·± ¾Æ½¬¿ò ¾øÀÌ ³õÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸¶À½ Áï ¾ðÁ¦¶óµµ ºñ¿ï ¼ö ÀÖ´Â ¸¶À½ÀÌ ¾Æ´Ò±î? Å©°í ÀÛÀº ¿å¸ÁÀÌ ³»ÀçÇØ ÀÖ´Â ¸¶À½À» û¼ÒÇÏ°í ºñ¿ï Áغñ°¡ µÇ¾îÀÖ´Â ¸¶À½À¸·Î ÀüȯÇÏ´Â °ÍÀº ¹üÀÎÀÌ Çϱ⿣ ¸¶À½À» ¹­°í ÀÖ´Â ¿å¸ÁÀÇ ²öÀÌ ³Ê¹«µµ Áú±â°í µÎÅÓ´Ù. ÁÖº¯À» µ¹¾Æº¸¸é ±×·¸°Ô ½ÇõÇÏ´Â ºÐµéÀÌ ÀÖ´Ù. 70³â´ë ¹Ì±¹¿¡ À̹ÎÀ» ¶°³ª À̹Π»ýÈ°µ¿¾È °ÅÄ£ ¼¼Æĸ¦ Âü¾Æ°¡¸ç ¹ú¾îµéÀÎ Àü Àç»êÀ» ´Ù Æ÷±âÇÏ°í Áß±¹¿ÀÁö¿¡ ¼±±³¸¦ ¶°³­ ÁöÀÎÀÌ ÀÖ´Ù. ±× ÀºÅðÇÑ ³ë ºÎºÎÀÇ »îÀ» º¸¸é ºñ¿òÀ̶õ ¾î¶² °ÍÀÎÁö ±Ý¹æ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ´õ±¸³ª ±×³É ºñ¿î °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³²À» À§ÇØ ºñ¿ì°í ¹«¼ÒÀ¯ÀÇ »îÀ» ½ÇõÇÏ´Â ºÐÀ̱⿡ Á¸°æ½ÉÀÌ ¹Ð·Áµç´Ù. ÀÌ ¶¥ÀÇ ¸¹Àº Á¾±³ ÁöµµÀÚµéÀÌ ¼ÒÀ¯¿Í ÀÚ¸®¿å½É ¶§¹®¿¡ ¼­·Î ÀÌÀüÅõ±¸¸¦ ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¸é ÛíìѵéÀÇ ¼±Çà°ú »ç¶ûÀº ´õ¿í ºûÀ» ¹ßÇÑ´Ù.


Çý¹ÎÀº Á¾±³¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢µµ ÇÇ·ÂÇß´Ù. ¿¹¼ö´Ô ¸»¾¸ ºÎó´ÔÀÇ °¡¸£Ä§ÀÇ º»Áú¿¡ õÂøÇØ¾ß ÇÔÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù. ±âµµÀÇ Çà½Àº¸´Ù ±âµµÀÇ ³»¿ëÀÌ, ¼öÇàÀÇ ±â°£º¸´Ù ±ú´ÞÀ½ÀÇ ±íÀÌ°¡ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ½Â·ÁÀÌÁö¸¸ ¼º¼­¿¡ ÀÖ´Â ¸»¾¸¿¡ °¨µ¿À» ¹Þ°í »îÀÇ ÀÌÁ¤Ç¥·Î »î±âµµ ÇÑ´Ù. ¸ðµç Á¾±³ÀεéÀÌ ÇÔ²² ¾î¿ì·¯Á® ¼ÒÅëÇÏ°í Á¸ÁßÇϱ⸦ ¹Ù¶ó´Â ±×´Â ½ÇÁ¦ ¸ñ»ç, ¼ö³à, ½ÅºÎ µî ŸÁ¾±³Àεé°úµµ ½º½º·³ ¾øÀÌ ±³·ùÇÏ°í ¸¸³²À» °®´Â´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î Á¾±³´Ù¿øÁÖÀǸ¦ ºÎÁ¤ÇÏÁö¸¸ ì¶Á¾±³ÀÎÀ» °ÅºÎÇϰųª ¹èôÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ ½Å³ä°ú ½Å¾Óü°è¸¦ °¡Á³´Ù ÇÏ´õ¶óµµ Àΰ£ ±× ÀÚü·Î´Â ºÐ¸íÈ÷ Á¸Áß ¹Þ¾Æ¾ß Çϱ⿡ ¿­¸° ¸¶À½À¸·Î ¼­·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í »ç¶ûÇØ¾ß ÇÑ´Ù.


»óó¹Þ¾Æ ¾ÆÇÁ°í ¹Ì·¡°¡ ºÒ¾ÈÇÑ À̵éÀÌ°Ô ±×¸®°í Âѱâ°í ÁöÄ¡°í Ç涱ÀÌ´Â ¼ø°£µé·Î »îÀ» ä¿ì´Â À̵鿡°Ô¡¦ À§·Î¸¦ ÁÖ±â À§ÇØ ÀÌ Ã¥À» ½è´Ù°í ÇÑ Çý¹Î½º´Ô. ±×¿¡°Ô¼­ »ç¶÷ÀÇ ³¿»õ°¡ ³­´Ù. ±×¸®°í µû¶æÇÑ ½Ã¼±ÀÌ ´À²¸Áø´Ù.


¡´Ã¥ ¼Ó¿¡¼­ ¿ï¸²À» ÁØ ±Ûµé¡µ


¿ì¸®°¡ ±«·Î¿î°Ç ¿ì¸®¿¡°Ô ÀϾ »óȲ ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±× »óȲµé¿¡ ´ëÇØ ÀÏÀ¸Å² ¾îÁö·¯¿î »ó³äµé ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. _39¸é


°í°³¸¦ ¼÷ÀÌ¸é ºÎµúÄ¡´Â ¹ýÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. _70¸é


µ·º¸´Ù ´õ ±ÍÁßÇÑ °ÍÀº ³»°¡ °¡Áø ¡®ÀÚÀ¯¡¯ÀÔ´Ï´Ù._119


¾Æ¹«¸® ¾öû³­ ºÎ¸¦ °¡Áø »ç¶÷À̶ó ÇÏ´õ¶óµµ ³»°¡ ±×°ÍµéÀ» ŽÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¼¼»ó »ç¶÷µéÀÌ ±×¸¦ ¾Æ¹«¸® ´ë´ÜÇÏ´Ù°í ¿©°Üµµ ³ª¿¡°Ô´Â »ç½Ç º°°Å ¾Æ´Ñ »ç¶÷ÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù._139¸é


»ç¶÷ÀÇ »îÀ» º¯È­½ÃÅ°´Â °ÍÀº ¿ÇÀº ¸»º¸´Ù´Â ±× »ç¶÷À» ÇâÇÑ »ç¶û°ú °ü½ÉÀÔ´Ï´Ù._157¸é


»ç¶ûÀº ³ë·ÂÇÑ´Ù°í »ç¶ûÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ë·ÂÀÌ µé¾î°£ »ç¶ûÀº °¡Â¥¿¹¿ä_166¸é


»ç¶ûÀº ±×´ëÀÇ ¼º¼÷À» À§ÇØ Á¸ÀçÇÏÁö¸¸ ±×´ë¸¦ ¾ÆÇÁ°Ô Çϱâ À§Çؼ­µµ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù._176¸é


»îÀÇ °íÅëÀÇ ¿øÀÎÀº ³» ¾ÈÀÇ ¡®¹Ù¶óº¸´Â ÀÚ¡¯À» ÀØ°í ¿ÜºÎÀÇ »ç°Ç°ú ´ë»ó¿¡ ¸¶À½À» »©¾Ñ±ä ä µû¶ó°¡±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
_193¸é


³ª¸¦ ¿åÇßÀ» ¶§ ¿ïÄÀÇÏ°í ¿Ã¶ó¿À´Â ±× ¸¶À½À̳ª, ³ª¸¦ ĪÂùÇßÀ» ¶§ ÇìÇì°Å¸®´Â ±× ¸¶À½Àº
»ç½Ç µÑÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù._218¸é


(Àܼ̿ö¼±»ý´Ô²² ¹°¾îºÃ´Ù)
ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ÇØÁÖ°í ½ÍÀº ¸» ÀÖÀ¸½ÅÁö¡¦
¡®Á¸¹öÁ¤½Å¡¯À» ÀÒÁö ¾ÊÀ¸¸é µË´Ï´Ù.
Á¸¹ö¿©?

¡°³× ½º´Ô Á¸³ª°Ô ¹öƼ´Â Á¤½ÅÀÔ´Ï´Ù.¡±_244¸é


Áß»ýÀº ³»°¡ ¿øÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î ÀÏÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶ó°í ºÎó´Â º»ÀÎ ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¿øÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î ÀÏÀÌ µÇ±æ ¼Ò¸ÁÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ºÎó´Â ³¯¸¶´Ù ÁÁÀº³¯ÀÌÁö¸¸ Áß»ýÀº ¾î¼´Ù ÁÁÀº ³ª³¯ÀÌ¿¡¿ä _276



¡´¸ØÃß¸é ºñ·Î¼Ò º¸ÀÌ´Â °Íµé¡µ / Çý¹Î½º´Ô / P258 / £§12.9.9 by East-hill
ÀÛ¼ºÀÚ :
À¯´Ï¸ð
³¯Â¥ :
2012-10-02 ¿ÀÀü 10:30:17
  • Ãßõ
  • ¼öÁ¤
  • »èÁ¦
  • ´ÙÀ½±Û
  • ÀÌÀü±Û
¸ñ·Ï
  • µ¡±Û¾´ÀÌ
  • ºñ¹Ð¹øÈ£
  • À̸ðƼÄÜ
  • µ¡±Û³»¿ë